Flutter localisation assumptions you should stop making

Localising an app in Flutter seems straightforward: define your strings, provide translations, and you’re done, right? Not quite. Even with Flutter’s powerful internationalisation tools and ARB file structure, subtle mistakes can creep in and lead to broken user experiences and localisation headaches.
If you’ve ever struggled with missing translations, inconsistent pluralisation, or strings that don’t quite fit the target language, you’re not alone. This blog explores the most common traps developers fall into when localising Flutter apps and shares practical tips to ensure your app speaks every language fluently.
Rebel App Studio is Codemate's Flutter-focused sub-brand. Read the whole article on Rebel App Studio's website!